Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE arrive sur PS5 et Xbox le 4 novembre, textes en français inclus

Les chasseurs qui jouent sur console vont enfin pouvoir suivre Sung Jinwoo depuis leur canapé. Netmarble a publié le calendrier officiel de la version console de Solo Leveling: ARISE OVERDRIVE : le jeu sort sur PlayStation 5 et Xbox Series le 4 novembre 2026 à 0 h UTC.

L'heure qui compte pour nous

Converti à l'heure de Paris, puisque nous sommes repassés à l'heure d'hiver, cela donne le mercredi 4 novembre à 1 h du matin. Autrement dit, les plus motivés pourront lancer leur première instance juste après minuit, et les autres attendront le réveil.

Le français est bien là

C'est le détail que je retiens le plus de l'annonce : parmi les langues de texte prises en charge figure le français, aux côtés de l'anglais, de l'allemand, de l'espagnol ou de l'italien. Côté voix, il faudra choisir entre le coréen, le japonais et l'anglais. Pour moi, le doublage japonais restera le premier réflexe, par fidélité à l'anime, mais je comprends ceux qui préféreront la version coréenne, plus proche du webtoon d'origine.

Pourquoi j'y crois

L'univers de Solo Leveling se prête parfaitement à un jeu d'action : des portails, des donjons, des boss, et cette montée en puissance qui fait tout le sel de l'histoire. Le passage sur console, avec jeu en ligne jusqu'à quatre sur PS5 selon la fiche du PlayStation Store, change aussi la manière d'y jouer entre amis. Reste à voir si cette version tient bien la route sur manette. Je vous en reparle dès que j'aurai affronté mes premières ombres.